Twelfth Night, or As You Like It (1985)

Brother and sister accidentally find themselves at a modern street ballet performance. They are so fascinated by the plot that, forgetting that they are at a performance, they climb onto the stage and find themselves in a fairyland.